La boutique

Travailler avec nous

Carrières et opportunités

Des postes en traduction, gestion de projets, médias accessibles, graphisme, numérique et librairie, à Tunis.

Voir les offres

Offres actuelles

Postes à pourvoir

Filtrez les offres par domaine. Chaque candidature s’envoie directement par e-mail.

  • Opérations et projets Candidatures ouvertes

    Assistant(e) de traduction

    Soutenir les équipes de traduction : documentation, terminologie, relecture et suivi éditorial.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Gérer les fichiers de traduction et les références linguistiques, suivre les révisions et coordonner les relecteurs.

    Postuler par e-mail

  • Opérations et projets Candidatures ouvertes

    Chef(fe) de projet

    Coordonner la planification, les calendriers, les budgets, les rapports et la mise en œuvre des projets.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Préparer les plans de travail, coordonner les partenaires, suivre les étapes et rédiger les rapports de projet.

    Postuler par e-mail

  • Opérations et projets Candidatures ouvertes

    Coordinateur(trice) de programme

    Appuyer la conduite des programmes, la communication entre les équipes et le suivi des partenaires.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Tenir les calendriers d’activités, les comptes rendus de réunion, la correspondance, les documents administratifs et le suivi des programmes.

    Postuler par e-mail

  • Création et numérique Candidatures ouvertes

    Graphiste

    Créer des mises en page, des couvertures et des visuels pour l’imprimé et le numérique.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Conception de livres, composition, supports promotionnels, cohérence de l’identité visuelle et fichiers prêts pour l’impression.

    Postuler par e-mail

  • Création et numérique Candidatures ouvertes

    Responsable du site web

    Gérer le contenu du site, ses pages en plusieurs langues et ses outils numériques.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Coordonner les mises à jour, l’accessibilité, la publication des contenus, les performances et la maintenance du site.

    Postuler par e-mail

  • Langue des signes et médias Candidatures ouvertes

    Monteur·se vidéo – langue des signes

    Monter et préparer des vidéos en langue des signes pour des publications accessibles aux personnes sourdes.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Montage vidéo, contrôle de la qualité, classement des fichiers, sous-titres si nécessaire, en lien avec les équipes de traduction sourdes.

    Postuler par e-mail

  • Langue des signes et médias Candidatures ouvertes

    Traducteur·rice – anglais et langue des signes

    Soutenir la traduction et la révision à partir de textes anglais, avec une communication en langue des signes.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Maîtrise de l’anglais et compétences en langue des signes ; travail avec des traducteurs et des réviseurs sourds.

    Postuler par e-mail

  • Langue des signes et médias Candidatures ouvertes

    Traducteur·rice – langues des signes française et tunisienne

    Participer à des projets de traduction en langue des signes française et en langue des signes tunisienne.

    • CV et attestation ANETI
    Détails du poste

    Travail avec les équipes sourdes sur la traduction signée, la vidéo, la terminologie et les révisions.

    Postuler par e-mail

  • Librairie Candidatures ouvertes

    Agent(e) commercial(e) – librairie

    Accueillir les clients et assurer les ventes, les commandes, la présentation des livres et le rangement du stock.

    • CV et attestation ANETI
    • 2 postes
    Détails du poste

    Service client, ventes, mise en valeur des ouvrages, suivi des commandes et gestion des stocks.

    Postuler par e-mail

Stages et formation pratique

Développez vos compétences par la pratique

Les offres de stage seront publiées ici dès qu’elles seront confirmées. Vous pouvez déjà nous écrire.

Demander un stage

Comment postuler

Postulez en trois étapes

  1. Choisissez un poste

    Consultez les offres et retenez celle qui correspond à votre expérience.

  2. Préparez les deux documents

    Votre CV à jour et l’attestation d’inscription au Bureau de l’Emploi (ANETI).

  3. Envoyez votre e-mail

    Écrivez-nous en indiquant le nom du poste dans l’objet du message.

Une question sur une offre ? info@biblesociety.tn

Préparer ma candidature

Les candidatures arrivent par e-mail : ce site ne reçoit aucun document. N’envoyez ni numéro d’identité ni document qui n’est pas demandé. Confidentialité