اعملوا معنا
الوظائف والفرص
وظائف في الترجمة وإدارة المشاريع والوسائط الميسّرة والتصميم والرقمنة والمكتبة، في تونس.
العروض الحالية
الوظائف المتاحة
اختاروا المجال لتصفية العروض. يُرسل كل ترشح مباشرة بالبريد الإلكتروني.
-
الإدارة والمشاريع الترشحات مفتوحة
مساعد(ة) ترجمة
دعم فرق الترجمة في التوثيق والمصطلحات والتدقيق اللغوي والمسارات التحريرية.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
إدارة ملفات الترجمة والمراجع اللغوية ومتابعة المراجعات والتنسيق مع المدققين.
-
الإدارة والمشاريع الترشحات مفتوحة
مدير(ة) مشروع
تنسيق التخطيط والجداول الزمنية والميزانيات والتقارير وتنفيذ المشاريع.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
إعداد خطط العمل والتنسيق مع الشركاء ومتابعة المراحل وإعداد تقارير المشاريع.
-
الإدارة والمشاريع الترشحات مفتوحة
منسّق(ة) برامج
دعم تسيير البرامج والتواصل بين الفرق والتنسيق مع الشركاء والمتابعة الإدارية.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
تنظيم جداول الأنشطة ومحاضر الاجتماعات والمراسلات والوثائق الإدارية ومستجدات البرامج.
-
التصميم والرقمنة الترشحات مفتوحة
مصمّم(ة) جرافيك
إعداد تصاميم المطبوعات والأغلفة والمواد البصرية للطباعة وللمنصات الرقمية.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
تصميم الكتب والتنضيد والمواد الترويجية وانسجام الهوية البصرية والملفات الجاهزة للطباعة.
-
التصميم والرقمنة الترشحات مفتوحة
مسؤول(ة) الموقع الإلكتروني
إدارة محتوى الموقع وصفحاته متعددة اللغات وأدواته الرقمية.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
تنسيق التحديثات وتحسين إمكانية الوصول ونشر المحتوى ومتابعة الأداء وصيانة الموقع.
-
لغة الإشارة والوسائط الترشحات مفتوحة
مونتير فيديو – لغة الإشارة
مونتاج فيديوهات بلغة الإشارة وتجهيزها لمنشورات ميسّرة للصم.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
تحرير الفيديو ومراقبة الجودة وتنظيم الملفات وإضافة الترجمة النصية عند الحاجة، بالتعاون مع فرق الترجمة من الصم.
-
لغة الإشارة والوسائط الترشحات مفتوحة
مترجم(ة) – الإنجليزية ولغة الإشارة
دعم الترجمة والمراجعة انطلاقًا من نصوص إنجليزية، مع التواصل بلغة الإشارة.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
إجادة الإنجليزية ومهارات مناسبة في لغة الإشارة، والعمل مع مترجمين ومراجعين من الصم.
-
لغة الإشارة والوسائط الترشحات مفتوحة
مترجم(ة) – لغة الإشارة الفرنسية ولغة الإشارة التونسية
المشاركة في مشاريع ترجمة بلغة الإشارة الفرنسية ولغة الإشارة التونسية.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
العمل مع فرق الترجمة من الصم على الترجمة بلغة الإشارة والفيديو والمصطلحات والمراجعة.
-
المكتبة الترشحات مفتوحة
عون(ة) مبيعات – المكتبة
استقبال الحرفاء ودعم المبيعات والطلبيات وعرض الكتب وتنظيم المخزون.
- السيرة الذاتية وشهادة ANETI
- وظيفتان
الترشح بالبريد الإلكترونيتفاصيل الوظيفة
خدمة الحرفاء والمبيعات وعرض الكتب ومتابعة الطلبيات والتصرف في المخزون.
التربصات والتكوين التطبيقي
طوّروا مهاراتكم بالممارسة
ستُنشر عروض التربص هنا حال تأكيدها. ويمكنكم مراسلتنا من الآن.
طريقة الترشح
ترشحوا في ثلاث خطوات
-
اختاروا الوظيفة
اطّلعوا على العروض واختاروا ما يناسب خبرتكم.
-
حضّروا الوثيقتين
سيرتكم الذاتية المحدّثة وشهادة التسجيل لدى مكتب التشغيل (ANETI).
-
أرسلوا بريدكم الإلكتروني
راسلونا واكتبوا اسم الوظيفة في موضوع الرسالة.
لديكم سؤال عن أحد العروض؟ info@biblesociety.tn
تحضير ترشحيتصلنا الترشحات بالبريد الإلكتروني ولا يتلقى هذا الموقع أي وثيقة. لا ترسلوا رقم بطاقة التعريف ولا وثائق غير مطلوبة. الخصوصية